REVOX B77 – výměna relé monitoru a oscilátoru za prémiové provedení se zlacenými kontakty

Magnetofony Revox B77 a B77 MKII patří mezi nejvyhledávanější studiové a domácí cívkové magnetofony své doby. Přestože jejich konstrukce byla navržena s mimořádnou pečlivostí, čas se nevyhýbá ani těmto legendárním strojům. Jedním z nejčastějších zdrojů závad jsou dnes relé oscilátoru a monitorovacího obvodu, jejichž kontakty po desetiletích provozu postupně degradují.

V servisu PAUDIOservice se s touto závadou setkáváme velmi často. Typickými projevy jsou výpadky jednoho nebo obou kanálů, kolísající úroveň signálu, občasné praskání při přepínání monitoru nebo nestabilní funkce záznamové části.

Pro dlouhodobě spolehlivý provoz doporučujeme instalaci moderních prémiových relé s pozlacenými kontakty a pozlacenými vývody. Oproti původním součástkám poskytují výrazně lepší přechodové vlastnosti, vyšší odolnost proti oxidaci a dlouhodobou stabilitu kontaktů.

Náhrada relé oscilátoru

Sada obsahuje dvě relé nahrazující původní typy Panasonic NF2EB-12V nebo Zettler AZ-2C-12V (AZ1531-075-100).

Tato relé jsou osazena na deskách:

1.177.240
1.177.242
1.177.243

Při montáži je nutné dodržet správnou orientaci relé vůči montážním otvorům desky. U některých starších verzí je zároveň potřeba odstranit zbytky původní pájky z otvorů plošného spoje.

Náhrada monitorovacího relé

Součástí sady je také náhrada za původní relé:

ITT A2610
ITT A2615
ITT A2625
ITT A2626
Gruner 474

Toto relé je osazeno na monitorovací desce 1.177.260.00.

Pozor – není určeno pro desku 1.177.260.81, kde je z výroby použito relé Panasonic NF4EB-24V.

Proč nestačí použít staré skladové zásoby?

Mnoho majitelů Revoxů se snaží sehnat původní relé z takzvaných zásob New Old Stock (NOS). Ve většině případů však tato relé ležela ve skladech 30 až 40 let a jejich kontakty bývají stejně problematické jako u původních součástek v magnetofonu.

Oxidace kontaktů, stárnutí materiálů a změna elektrických parametrů mohou způsobovat stejné nebo velmi podobné závady jako u původních relé.

Proto dává větší smysl použít nově vyráběné kvalitní náhrady s moderní technologií kontaktů.

Jaké problémy vadná relé způsobují?

• Nepravidelné výpadky kanálů
• Rozdílnou hlasitost levého a pravého kanálu
• Praskání při přepínání monitoru
• Nestabilní záznam
• Zhoršený odstup signálu od šumu
• Ztrátu vysokých frekvencí
• Nestabilní přechodové odpory v signálové cestě

V mnoha případech se závada projevuje pouze občas, což její diagnostiku značně komplikuje. Právě proto bývá preventivní výměna relé součástí rozsáhlejší renovace magnetofonů Revox B77 a B77 MKII.

PAUDIOservice doporučuje

Při kompletní renovaci Revoxu B77 doporučujeme současně:

• výměnu relé monitoru a oscilátoru
• výměnu elektrolytických kondenzátorů
• kontrolu a výměnu kritických tranzistorů
• vyčištění přepínačů a potenciometrů
• kontrolu tahů pásku
• kalibraci záznamových a reprodukčních parametrů
• nastavení úrovní podle servisního manuálu

Pro náhradu původních relé byly zvoleny moderní signálové relé Panasonic řady AGQ, která patří mezi dlouhodobě ověřené komponenty používané v profesionální elektronice, měřicí technice, telekomunikačních zařízeních i audio aplikacích. Jedná se o dvoupólové přepínací relé (DPDT) s velmi nízkým kontaktním odporem, vysokou spolehlivostí a dlouhou mechanickou životností.

Použitý typ se vyznačuje velmi nízkým příkonem pouhých 140 mW. Díky kompaktním rozměrům, kvalitním kontaktům a stabilním elektrickým parametrům představuje výrazně modernější řešení než původní relé používaná v magnetofonech Revox před více než čtyřiceti lety. V audio technice je důležitá zejména jejich schopnost zajistit dlouhodobě stabilní přenos signálu bez kolísání přechodových odporů, které bývají častou příčinou výpadků kanálů, praskání nebo nestabilní úrovně signálu.

Právě proto jsme po řadě pokusů s čištěním a renovací původních relé přešli na jejich kompletní výměnu. Výsledky jsou jednoznačně lepší a především dlouhodobě spolehlivé. Po osazení nových relé Panasonic AGQ a následné kalibraci magnetofonu je přepínání monitoru i záznamových obvodů naprosto tiché, přesné a stabilní, což je základním předpokladem pro správnou funkci každého profesionálně renovovaného Revoxu B77 nebo B77 MKII.

Takto provedený servis významně prodlužuje životnost magnetofonu a zajišťuje stabilní provoz na mnoho dalších let.

V PAUDIOservice provádíme výměnu těchto relé pravidelně a považujeme ji za jednu z nejdůležitějších preventivních úprav při renovaci modelů Revox B77 a B77 MKII. Moderní relé se zlacenými kontakty představují spolehlivé řešení, které eliminuje jednu z nejčastějších příčin poruch těchto legendárních magnetofonů.

Důležitou zkušeností z praxe je také skutečnost, že stará relé mohou výrazně ovlivňovat výsledky měření a následného seřízení magnetofonu. Pokud mají kontakty zvýšený přechodový odpor nebo občasně vypadávají, nelze dosáhnout stabilních a opakovatelných hodnot při nastavování reprodukčních ani záznamových obvodů. 

Proto doporučujeme výměnu problematických relé provést ještě před samotnou kalibrací a nastavováním magnetofonu. Teprve po osazení nových relé smysl přistoupit k nastavování úrovní, frekvenčních charakteristik, předmagnetizace (BIAS), citlivostí jednotlivých kanálů a dalším servisním úkonům. Teprve potom se můžete spolehnout na funkčnost.

V praxi jsme se již mnohokrát setkali s případy, kdy magnetofon vykazoval zdánlivě složité závady – kolísání úrovně signálu, rozdílnou hlasitost kanálů, praskání nebo občasné výpadky. Po výměně relé se však ukázalo, že elektronika je v pořádku a problém způsobovaly právě zoxidované nebo opotřebené kontakty. Nová relé zajistí stabilní signálovou cestu a vytvoří spolehlivý základ pro následné přesné nastavení celého magnetofonu. V minulosti jsme se samozřejmě snažili původní relé zachraňovat. Relé jsme rozebírali, čistili kontakty, mechanicky nastavovali přítlaky jednotlivých jazýčků a prováděli jejich opakovanou kontrolu. Přesto jsme nikdy nedosáhli výsledku, se kterým bychom byli dlouhodobě stoprocentně spokojeni. Často se stávalo, že relé po vyčištění fungovalo zdánlivě správně, ale po několika týdnech nebo měsících provozu se problémy začaly vracet. Objevovalo se praskání při přepínání, občasné výpadky jednoho kanálu nebo nestabilní kontaktní odpor.

Právě z těchto důvodů jsme postupně dospěli k závěru, že oprava původních více než čtyřicet let starých relé není dlouhodobým řešením. Mnohem lepších výsledků dosahujeme výměnou za nová relé se zlacenými kontakty, která zajistí stabilní a spolehlivou funkci monitorovacích i záznamových obvodů. Po jejich instalaci můžeme magnetofon teprve přesně změřit, zkalibrovat a nastavit s jistotou, že signálová cesta již není ovlivňována nespolehlivými kontakty starých relé. To je dnes postup, který považujeme za profesionální a dlouhodobě ověřené řešení.

Z našeho pohledu by proto měla být kontrola a případná výměna relé jedním z prvních kroků každé důkladné renovace magnetofonů Revox B77 a B77 MKII. Teprve poté má smysl investovat čas do kompletní kalibrace a finálního seřízení přístroje.